dilluns, 26 de març del 2012
Estrena de la setmana/ Estreno de la semana: "Lorax. En busca de la Trúfula perdida"
Aquest divendres s'estrena una pel·lícula d'animació anomenada "Lorax. En busca de la Trúfula perdida". De la mà de "Universal Pictures" és l'adaptació del llibre infantil del Dr.Seuss sobre una criatura del bosc que simbolitza el poder etern de l'esperança. La Pel·lícula explica la història d'un noi que busca l'objecte que li permetrà guanyar-se l'afecte de la noia dels seus somnis. Per aconseguir-ho, ha de descobrir la història del Lorax, una encantadora encara que malhumorada criatura que lluita per protegir un món en vies d'extinció. Finalment, encara que estigui dedicada al públic infantil, deixa el seu missatge ecologista criticant a l'espècie humana que ho fa malbé tot per aconseguir poder. L'animació és espectacular amb una amplia gama de colors i en 3D.Una bona opció per a petits i grans aquestes vacances de setmana santa. Com sempre us deixo unes imatges i el tràiler a sota de l'entrada en castellà.
Este viernes se estrena una película de animación llamada "Lorax.En busca de la Trúfula perdida". De la mano de "Universal Pictures" es la adaptación del libro infantil del Dr.Seuss sobre una criatura del bosque que simboliza el poder eterno de la esperanza. La Película cuenta la historia de un chico que busca un objeto para poder hacerse con el cariño de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir la historia del Lorax, una criatura siempre de mal humor que lucha por proteger un mundo en vías de extinción. Finalmente, aunque esté dedicada al público infantil, deja su mensaje ecologista criticando a la especie humana que lo estropea todo para conseguir poder. La animación es espectacular con una amplia gama de colores y en 3D. Una buena opción para pequeños y grandes estas vacaciones de Semana Santa.
dimecres, 21 de març del 2012
La Primavera dóna els seus primers passos/ La Primavera da sus primeros pasos
La petita Primavera feia poc temps que havia nascut i tenia molta por de sortir al jardí. Encara no sabia caminar i la seva mare li deia que ho intentés. Però ella tenia molta por i seguia asseguda en el seu llitet ple de coixins de plomes. Si estava molt còmode allà mirant per la finestra. Però del que no s'adonava, era de totes les coses que es perdia quedant-se tancada allà dins. No podia sentir l'aire acariciant-li els cabells, no podia sentir la olor de la gespa humida, no podia gaudir del cant dels ocells...
Un matí la mare li va donar la mà i li va dir:
-Primavera has de sortir al jardí! Jo t'acompanyaré i si caus t'ajudaré a aixecar-te, però ho has d'intentar.-
La petitona agafada de la mà de la mare es va anar incorporant. Pas a pas, van anar avançant juntes pel jardí. Un cop la mare va veure que ja s'aguantava, li va dir:
-Ara tu sola, ja veuràs com ho faràs bé.-
La petita Primavera es va deixar anar de la mà i va fer dues passes, però va perdre l'equilibri i va caure. La mare la seguia animant una mica més enllà:
-Torna-ho a intentar...-
Una llagrimeta li patinava per la cara, però va treure forces de no se sap on, es va aixecar i ho va tornar a provar. Aquest cop va aconseguir donar quatre passes abans de caure, però no va desistir i així poc a poc va ser com la petita Primavera va donar els seus primer passos.
Un matí la mare li va donar la mà i li va dir:
-Primavera has de sortir al jardí! Jo t'acompanyaré i si caus t'ajudaré a aixecar-te, però ho has d'intentar.-
La petitona agafada de la mà de la mare es va anar incorporant. Pas a pas, van anar avançant juntes pel jardí. Un cop la mare va veure que ja s'aguantava, li va dir:
-Ara tu sola, ja veuràs com ho faràs bé.-
La petita Primavera es va deixar anar de la mà i va fer dues passes, però va perdre l'equilibri i va caure. La mare la seguia animant una mica més enllà:
-Torna-ho a intentar...-
Una llagrimeta li patinava per la cara, però va treure forces de no se sap on, es va aixecar i ho va tornar a provar. Aquest cop va aconseguir donar quatre passes abans de caure, però no va desistir i així poc a poc va ser com la petita Primavera va donar els seus primer passos.
La pequeña Primavera hacía poco tiempo que había nacido y tenía mucho miedo de salir al jardín. Aún no sabía andar y su madre le decía que lo intentara. Pero ella tenía mucho miedo y seguía sentada en su cama llena de almohadas de plumas. Se estaba muy cómoda allí mirando por la ventana. Pero de lo que no se daba cuenta, era de todas las cosas que se perdía quedándose encerrada allí. No podía sentir el aire acariciándole el pelo, no podía sentir el olor del césped húmedo, no podía disfrutar del canto de los pájaros ...
Una mañana la madre le dio la mano y le dijo:
-¡Primavera tienes que salir al jardín! Yo te acompañaré y si te caes te ayudaré a levantarte, pero tienes que intentarlo. -
La pequeñita cogida de la mano de su madre se fue incorporando. Paso a paso, fueron avanzando juntas por el jardín. Una vez la madre vio que ya se aguantaba, le dijo:
-Ahora tú sola, ya verás como lo harás bien. -
La pequeña Primavera se soltó de la mano y dio dos pasos, pero perdió el equilibrio y cayó. La madre la seguía animando un poco más allá:
-Vuelve a intentarlo... -
Una lagrimita le patinaba por la cara, pero sacó fuerzas de no se sabe dónde, se levantó y lo volvió a probar. Esta vez consiguió dar cuatro pasos antes de caer, pero no desistió y así poco a poco fue como la pequeña Primavera dio sus primero pasos.
Etiquetas:
Contes,
Contes/Cuentos,
corto,
Curt,
familiar,
infantil,
juvenil,
primavera,
valors,
vida
dissabte, 10 de març del 2012
Endevinalles de primavera/ Adivinanzas de primavera
S'acosta la primavera, cada cop la tenim més a prop. Aquestes tres endevinalles que us porto avui, estan relacionades amb aquesta estació que agrada tant a molta gent. Com sempre, trobareu la resposta al dibuix.
1.Sóc la flor de l'indecís 2.Encara que no sóc florista
i dels endevinadors, treballo amb les flors,
tots m'arrenquen els pètals: i per més que em resisteixi
sí,no,sí,no,sí,no... l'home m'arrabassa
el fruit de les meves labors.
3.Sóc vermella com un robí
i porto puntets negres;
em trobo en el jardí
en les plantes o a l'herba.
Se acerca la primavera, cada vez la tenemos más cerca. Estas tres adivinanzas que os traigo hoy, están relacionadas con ésta estación que gusta tanto a mucha gente. Como siempre, encontraréis la respuesta en el dibujo.
1.Soy la flor del indeciso 2. Aunque no soy florista
y del adivinador trabajo con flores
todos me arrancan los pétalos: y por más que me resista
sí,no,sí,no,sí,no... el hombre me arrebata
el fruto de mis labores.3. Soy roja como un rubí
y llevo puntitos negros;
me encuentro en el jardín
en las plantas o en la hierba.
Etiquetas:
abeja,
abella,
adivinanza,
Endevinalla,
flores,
flors,
infantil,
jardí,
margarida,
margarita,
marieta,
mariquita,
primavera
dijous, 1 de març del 2012
El conte de la Kidi de Març: L'abella Mireia/ El cuento de Kidi de Marzo: L'abeja Mireia
Ja ha arribat el mes de Març i la Kidi de la revista Kids ens porta una nova aventura:
L'ABELLA
MIREIA
Després
de passar tant de fred amb els esquimals, em venia de gust anar a un
lloc més càlid, així que vaig posar rumb cap a Florilàndia. Quan
vaig arribar-hi, no s'assemblava gens a com m'havien explicat.
Esperava trobar-me jardins plens de vida, però tot estava adormit.
“Què
deu passar?” Vaig pensar. “Si els meu càlculs no fallen aquests
jardins haurien d'estar plens d'insectes i flors... potser he vingut
massa aviat i encara no s'han despertat.”
-Has
vingut a ajudar-nos?- digué una veu, que no veia d'on venia.
-Sóc
aquí!- tornà a cridar.
Finalment
la vaig veure, era una abella grassoneta que asseguda a sobre d'una
fulla em feia senyals amb les mans.
-No, jo
sóc la Kidi, no he vingut a ajudar-te però si m'expliques què
passa ho puc intentar.-
-Hola
Kidi, jo em dic Mireia. Les meves germanes s'estan quedant sense
pol·len per fer la mel. Les flors ja fa dies que s'havien d'haver
despertat però com que la Fada de la primavera no ha vingut, no es
desperten. Jo he sortit a buscar-la però no la trobo enlloc. Potser
tu l'has vist...-
-Em sap
greu, no he trobat a ningú... Però no et preocupis, la buscarem
juntes.-
Vam
mirar per tot arreu, i en veure que passaven dies i no hi havia ni
rastre, vaig decidir fer servir els meus poders màgics. Vaig treure
un mirall de la meva bossa i li vaig preguntar a on era. El reflex
ens va mostrar de seguida la imatge de la Fada lligada en una cova
fosca i humida. Ens havíem d'afanyar perquè semblava que ja no li
quedaven forces.
-Corre
Mireia, deslliga-la mentre intento despertar-la. Senyora Fada,
senyora Fada!-
Com que
no es despertava, la vam treure d'aquell lloc fins portar-la on
l'escalfor del sol finalment, la va fer reaccionar.
-Quina
alegria!-digué la Mireia,- fa dies que et busco, et necessitem
perquè les flors no s'han despertat i no podem treballar.-
-Ha
sigut el malvat Freddy, que m'ha segrestat perquè no volia que
arribés el bon temps. Sort que m'heu trobat m'estava morint de fred.
Moltes gràcies!- Ara ens hem d'afanyar a despertar a tothom.
M'ajudeu?-
-Es
clar, què he de fer?-
Però
quan vaig haver dit això en Freddy va aparèixer i va agafar d'una
revolada a la pobra Mireia. Sort que la fada era amb nosaltres i amb
la seva vareta va convertir-lo en gripau.
Després
d'aquest petit ensurt, la Fada, jo i la Mireia vam despertar, mica en
mica, totes les flors. Al cap de pocs dies, Florilàndia era ple de
flors de colors, insectes i abelles contentes de poder fer la seva
feina. Però la més feliç de totes era la Mireia, perquè gràcies
a ella tot era com havia de ser i la primavera ja havia arribat.
Il·lustració: Marina L. Aceituno |
Ya ha llegado el mes de Marzo y Kidi de la revista Kids nos trae una nueva aventura:
LA
ABEJA MIREIA
Después de pasar tanto frío con los esquimales, me apetecía ir a un lugar más cálido, así que puse rumbo hacia Florilandia. Cuando llegué, no se parecía en nada a como me habían explicado. Esperaba encontrarme jardines llenos de vida, pero todo estaba dormido.
"¿Qué ocurrirá?" Pensé. "Si mis cálculos no fallan estos jardines deberían estar llenos de insectos y flores... quizás he venido demasiado pronto y todavía no se han despertado. "
-¿Has venido a ayudarnos? - Dijo una voz, que no veía de dónde venía.
-¡Estoy aquí!- Volvió a gritar.
Finalmente la vi, era una abeja regordeta que sentada encima de una hoja me hacía señales con las manos.
-No, yo soy Kidi, no he venido a ayudarte pero si me cuentas que pasa lo puedo intentar.-
-Hola Kidi, yo me llamo Mireia. Mis hermanas se están quedando sin polen para hacer la miel. Las flores ya hace días que se tenían que haber despertado pero como el Hada de la primavera no ha venido, no se despiertan. Yo he salido a buscarla pero no la encuentro por ninguna parte. Quizás tú la has visto... -
-Lo siento, no he encontrado a nadie... Pero no te preocupes, la buscaremos juntas. -
Miramos por todas partes, y al ver que pasaban días y no había ni rastro, decidí usar mis poderes mágicos. Saqué un espejo de mi bolsa y le pregunté dónde estaba. El reflejo nos mostró enseguida la imagen del hada atada en una cueva oscura y húmeda. Nos teníamos que apresurar porque parecía que ya no le quedaban fuerzas.
-Corre Mireia, desátala mientras intento despertarla. ¡Señora Hada, señora Hada! -
Como no se despertaba, la sacamos de aquel lugar hasta llevarla donde el calor del sol finalmente, la hizo reaccionar.
-¡Qué alegría!-Dijo Mireia,- hace días que te busco, te necesitamos porque las flores no se han despertado y no podemos trabajar.-
-Ha sido el malvado Freddy, que me ha secuestrado porque no quería que llegara el buen tiempo. Menos mal que me habéis encontrado me estaba muriendo de frío. ¡Muchas gracias! - Ahora debemos darnos prisa a despertar a todo el mundo. ¿Me ayudáis? -
-Claro, ¿qué debo hacer? -
Pero cuando hube dicho esto Freddy apareció y cogió velozmente a la pobre Mireia. Menos mal que el Hada estaba con nosotras y con su varita lo convirtió en sapo.
Tras este pequeño susto, el Hada, yo y Mireia despertamos, poco a poco, a todas las flores. A los pocos días, Florilandia estaba lleno de flores de colores, insectos y abejas contentas de poder hacer su trabajo. Pero la más feliz de todas era Mireia, porque gracias a ella todo era como debía ser y la primavera ya había llegado.
Después de pasar tanto frío con los esquimales, me apetecía ir a un lugar más cálido, así que puse rumbo hacia Florilandia. Cuando llegué, no se parecía en nada a como me habían explicado. Esperaba encontrarme jardines llenos de vida, pero todo estaba dormido.
"¿Qué ocurrirá?" Pensé. "Si mis cálculos no fallan estos jardines deberían estar llenos de insectos y flores... quizás he venido demasiado pronto y todavía no se han despertado. "
-¿Has venido a ayudarnos? - Dijo una voz, que no veía de dónde venía.
-¡Estoy aquí!- Volvió a gritar.
Finalmente la vi, era una abeja regordeta que sentada encima de una hoja me hacía señales con las manos.
-No, yo soy Kidi, no he venido a ayudarte pero si me cuentas que pasa lo puedo intentar.-
-Hola Kidi, yo me llamo Mireia. Mis hermanas se están quedando sin polen para hacer la miel. Las flores ya hace días que se tenían que haber despertado pero como el Hada de la primavera no ha venido, no se despiertan. Yo he salido a buscarla pero no la encuentro por ninguna parte. Quizás tú la has visto... -
-Lo siento, no he encontrado a nadie... Pero no te preocupes, la buscaremos juntas. -
Miramos por todas partes, y al ver que pasaban días y no había ni rastro, decidí usar mis poderes mágicos. Saqué un espejo de mi bolsa y le pregunté dónde estaba. El reflejo nos mostró enseguida la imagen del hada atada en una cueva oscura y húmeda. Nos teníamos que apresurar porque parecía que ya no le quedaban fuerzas.
-Corre Mireia, desátala mientras intento despertarla. ¡Señora Hada, señora Hada! -
Como no se despertaba, la sacamos de aquel lugar hasta llevarla donde el calor del sol finalmente, la hizo reaccionar.
-¡Qué alegría!-Dijo Mireia,- hace días que te busco, te necesitamos porque las flores no se han despertado y no podemos trabajar.-
-Ha sido el malvado Freddy, que me ha secuestrado porque no quería que llegara el buen tiempo. Menos mal que me habéis encontrado me estaba muriendo de frío. ¡Muchas gracias! - Ahora debemos darnos prisa a despertar a todo el mundo. ¿Me ayudáis? -
-Claro, ¿qué debo hacer? -
Pero cuando hube dicho esto Freddy apareció y cogió velozmente a la pobre Mireia. Menos mal que el Hada estaba con nosotras y con su varita lo convirtió en sapo.
Tras este pequeño susto, el Hada, yo y Mireia despertamos, poco a poco, a todas las flores. A los pocos días, Florilandia estaba lleno de flores de colores, insectos y abejas contentas de poder hacer su trabajo. Pero la más feliz de todas era Mireia, porque gracias a ella todo era como debía ser y la primavera ya había llegado.
Etiquetas:
abeja,
abella,
Contes,
Contes Kidi,
Cuentos,
Cuentos Kidi,
fada,
flores,
flors,
hadas,
infantil,
juvenil,
primavera
dimarts, 21 de febrer del 2012
La Festa de la Primavera/La Fiesta de la Primavera
S'acostava el dia més important per la Fada de la primavera. Cada any celebraven l'arribada del bon temps amb una gran festa. Molts dies abans, preparava jocs i menjar per tots els insectes i animals que es despertaven després del fred de l'hivern. Li agradava convidar també a altres fades de llocs llunyans, per ensenyar les flors i els arbres tan bonics que tenia.
Estava tot a punt i només faltava que sortís el sol perquè comencessin a arribar tots. Un a un, abelles, marietes, papallones i formigues, s'endinsaven en aquell meravellós lloc ple de flors i llavors. Els animalons també van anar arribant mica en mica. La Fada anava passant llista, no hi podia faltar ningú o la primavera no acabaria de arribar del tot. Però la família dels ocellets del cirerer no hi eren. La Fada es va inquietar molt i els va anar a trobar:
-Hola! Que hi ha algú per aquí?-
-Sniff, sniff, sniff...-
-Què et passa?- preguntà la Fada a la mare ocell.
-Sniff, el meu petitó, sniff, el meu petitó...-
-Què li ha passat?-
-Aquest matí quan m'he llevat, he vist que l'ou ja s'havia obert però ell no hi era, sniff...-
-No et preocupis, mare ocell, el trobaré...-
La Fada va marxar tota decidida a buscar a les seves companyes que estaven a la festa. Com podien, intentaven distreure a tots els convidats que es començaven a impacientar trobant a faltar a la seva amfitriona. Totes juntes van buscar entre els matolls, per tots els arbres i finalment embolicat amb els petals d'una bonica rosa, van trobar el petit ocell, que quan les va veure es va posar molt content. La Fada el va agafar suaument i el va portar al costat de la seva mare i germans. Es veu que era una mica poca-traça i al sortir de l'ou havia caigut de l'arbre, i com que era tant petit encara no sabia volar per tornar a pujar-hi. Per sort la rosa ho va veure i el va poder acollir entre els seus pètals flonjos.
Tot era apunt doncs, per començar la Festa de la Primavera. La música i la dansa van ser protagonistes en tot moment i grans i petits van jugar i dansar fins quedar rendits. Finalment, la Fada va fer el seu discurs final, abans de marxar a descansar merescudament després d'uns dies tant atrafegats:
Benvolguts amics, la primavera ja ha arribat i tot està florit i ple d'amor. Gaudiu d'aquests dies feliçment, espero veure-us l'any vinent, i a tu ocellet del cirerer, et dono la benvinguda al meu jardí, aquí sempre estaràs segur.
Se acercaba el día más importante para el Hada de la primavera. Cada año celebraban la llegada del buen tiempo con una gran fiesta. Muchos días antes, preparaba juegos y comida para todos los insectos y animales que se despertaban tras el frío del invierno. Le gustaba invitar también a otras hadas de lugares lejanos, para enseñar las flores y los árboles tan bonitos que tenía.
Estaba todo listo y sólo faltaba que saliera el sol para que empezaran a llegar todos. Uno a uno, abejas, mariquitas, mariposas y hormigas, se adentraban en aquel maravilloso lugar lleno de flores y semillas. Los animales también fueron llegando poco a poco. El Hada iba pasando lista, no podía faltar nadie o la primavera no acabaría de llegar del todo. Pero la familia de los pajaritos del cerezo no estaban. El Hada se inquietó mucho y los fue a encontrar:
-Hola! ¿Hay alguien por aquí? -
-Sniff, sniff, sniff ... -
-¿Qué te pasa? - Preguntó el Hada a la madre pájaro.
-Sniff, mi pequeñito, sniff, mi pequeñito... -
-¿Qué le ha pasado? -
-Esta mañana cuando me he levantado, he visto que el huevo ya se había abierto pero él no estaba, sniff... -
-No te preocupes, madre pájaro, lo encontraré... -
El Hada se fue toda decidida a buscar a sus compañeras que estaban en la fiesta. Como podían, intentaban distraer a todos los invitados que se empezaban a impacientar echando de menos a su anfitriona. Todas juntas buscaron entre los matorrales, por todos los árboles y finalmente envuelto con los pétalos de una hermosa rosa, encontraron el pequeño pájaro, que cuando las vio se puso muy contento. El Hada lo cogió suavemente y lo llevó junto a su madre y hermanos. Se ve que era un poco torpe y al salir del huevo había caído del árbol, y como era tan pequeño aún no sabía volar para volver a subir. Por suerte la rosa lo vio y lo pudo acoger entre sus pétalos suaves.
Todo estaba apunto para empezar la Fiesta de la Primavera. La música y la danza fueron protagonistas en todo momento y grandes y pequeños jugaron y danzaron hasta quedar rendidos. Finalmente, el Hada hizo su discurso final, antes de irse a descansar merecidamente después de unos días tan atareados:
Queridos amigos, la primavera ya ha llegado y todo está florecido y lleno de amor. Disfrutad de estos días felizmente, espero veros el próximo año, y a ti pajarito del cerezo, te doy la bienvenida a este mi jardín, aquí siempre estarás a salvo.
divendres, 10 de febrer del 2012
Endevinalles de Carnaval/ Adivinanzas de carnaval
S'acosta el Carnaval i potser encara no sabeu de què us voleu disfressar. Per donar-vos una idea us deixo dos endevinalles. Podeu descobrir la solució amb el dibuix.
1. Amb les sabates com barques 2. Amb llargs vestits
i la cara empastifada, de seda i gasa
soc el que fa riure m'imiten les nenes
a tota la mainada. quan es disfressen
1. Amb les sabates com barques 2. Amb llargs vestits
i la cara empastifada, de seda i gasa
soc el que fa riure m'imiten les nenes
a tota la mainada. quan es disfressen
Se acerca Carnaval y quizás no sabéis de que disfrazaros. Para daros una idea os dejo dos adivinanzas. Podéis descubrir la solución con el dibujo.
1.Con zapatos como barcos 2. Con largos vestidos
y la cara embadurnada de sedas y gasas
soy el que hace reír me imitan las niñas
a toda la chiquillada. cuando se disfrazan.
Etiquetas:
adivinanza,
carnaval,
carnestoltes,
Dibuix,
dibujo,
Endevinalla,
infantil,
pallasso,
payaso,
princesa
dijous, 2 de febrer del 2012
El conte de la Kidi de Febrer/ El cuento de Kidi de Febrero
Aquest mes la Kidi de la revista Kids ens porta fred i gresca a la vegada:
ELS
INDIS QUE NO EREN INDIS
Des del
cel es veien unes rodones a terra que no encertava a saber què eren.
Tot seguia igual de glaçat i blanc. Feia molt de fred però m'hi
vaig acostar... Eren uns iglús (segons em van explicar més tard).
Tot estava en silenci i vaig decidir entrar en un d'ells. No s'hi
estava gens malament la temperatura era molt bona allà dins. Portava
dies passant fred i allò era molt confortable, així que ajaguda a
sobre d'unes pells, em vaig adormir.
Més
tard un gran xivarri em va despertar. Quan vaig sortir vaig veure un
grup considerable de gent amb unes plomes al cap corrent amunt i
avall.
-Hola!-
vaig cridar. Però feien tant d'escàndol que no es van adonar de la
meva presència.
-Hola
sóc la Kidi!- vaig tornar a dir acostant-m'hi.
Aquest
cop un dels més petits em va veure i una mica espantat va córrer a
amagar-se darrera d'un dels grans que em va venir a trobar.
-Benvinguda
al poblat dels indis- em digué.
-Molt
bon dia, sóc la Kidi... Indis dieu?- no n'havia vist mai cap però
segons m'havien explicat, les tribus d'indis no vivien enmig del
glaç.
-Si, és
un joc que juguem sempre en aquesta època de l'any. Ens posem unes
plomes al cap i amb les mans agafem pintura de colors diferents.Que
vols jugar?-
Com
molt bé sabeu vaig acceptar sense problemes, em van posar una cinta
amb un parell de plomes al cap i vam començar a jugar.
Ens vam
dispersar pel voltant dels iglús i saltant i ballant, cantaven:
Som
els indis de la Sibèria
pintem
cares i esquenes,
corre,
salta, fuig d'aquí
o et
pinto sense fi.
Un dels
indis deia una part del cos i tots havien de córrer a pintar-la al
company que tenien més aprop. En un moment vam quedar tots ben
acolorits, fins i tot el glaç va perdre la seva blancor.
Després
em van explicar que tot allò ho feien per celebrar el Carnestoltes.
Amb el fred no podien disfressar-se de masses coses i havien decidit
posar-se unes plomes com les dels indis i sentir-se com a tals per un
dia. Per aquest motiu feien danses i es pintaven la cara tot jugant.
Finalitzat
el joc, em van convidar en un dels seus iglús a menjar una sopa de
peix, per entrar en calor.
Quan em
vaig acomiadar a l'endemà, no hi havia ni rastre d'aquells indis que
em van rebre, s'havien convertit tots en uns amables esquimals.
Fins la
pròxima aventura.
Il·lustració. Cristina de Arcos |
Este mes Kidi de la revista Kids nos trae frío y jaleo:
LOS
INDIOS QUE NO ERAN INDIOS
Desde el cielo se veían unas redondas en el suelo que no acertaba a saber qué eran. Todo seguía igual de helado y blanco. Hacía mucho frío pero me acerqué... Eran unos iglúes (según me contaron más tarde). Todo estaba en silencio y decidí entrar en uno de ellos. No se estaba nada mal la temperatura era muy buena ahí dentro. Llevaba días pasando frío y aquello era muy confortable, así que tumbada encima de unas pieles, me dormí.
Más tarde un gran alboroto me despertó. Cuando salí vi un grupo considerable de gente con unas plumas en la cabeza corriendo arriba y abajo.
-¡Hola!- Grité. Pero hacían tanto escándalo que no se dieron cuenta de mi presencia.
-¡Hola soy Kidi!- Dije otra vez acercándome.
Esta vez uno de los más pequeños me vio y algo asustado corrió a esconderse detrás de uno de los mayores que me vino hacia mí.
-Bienvenida al poblado de los indios- me dijo.
-Muy buenos días, soy Kidi ... ¿Indios decís? - No había visto nunca ninguno pero según me habían explicado, las tribus de indios no vivían en medio del hielo.
-Sí, es un juego que jugamos siempre en esta época del año. Nos ponemos unas plumas en la cabeza y con las manos cogemos pinturas de colores diferentes.¿Quieres jugar? -
Desde el cielo se veían unas redondas en el suelo que no acertaba a saber qué eran. Todo seguía igual de helado y blanco. Hacía mucho frío pero me acerqué... Eran unos iglúes (según me contaron más tarde). Todo estaba en silencio y decidí entrar en uno de ellos. No se estaba nada mal la temperatura era muy buena ahí dentro. Llevaba días pasando frío y aquello era muy confortable, así que tumbada encima de unas pieles, me dormí.
Más tarde un gran alboroto me despertó. Cuando salí vi un grupo considerable de gente con unas plumas en la cabeza corriendo arriba y abajo.
-¡Hola!- Grité. Pero hacían tanto escándalo que no se dieron cuenta de mi presencia.
-¡Hola soy Kidi!- Dije otra vez acercándome.
Esta vez uno de los más pequeños me vio y algo asustado corrió a esconderse detrás de uno de los mayores que me vino hacia mí.
-Bienvenida al poblado de los indios- me dijo.
-Muy buenos días, soy Kidi ... ¿Indios decís? - No había visto nunca ninguno pero según me habían explicado, las tribus de indios no vivían en medio del hielo.
-Sí, es un juego que jugamos siempre en esta época del año. Nos ponemos unas plumas en la cabeza y con las manos cogemos pinturas de colores diferentes.¿Quieres jugar? -
Como muy bien sabéis acepté sin problemas, me pusieron
una cinta con un par de plumas en la cabeza y empezamos a jugar.
Nos dispersaron por los alrededores de los iglúes y saltando y bailando, cantaban:
Nos dispersaron por los alrededores de los iglúes y saltando y bailando, cantaban:
Somos
los indios de la Siberia
pintamos caras y espaldas,
corre, salta, huye de aquí
o te pintaré sin fin.
Uno de los indios decía una parte del cuerpo y todos tenían que correr a pintarla al compañero que tenían más cerca. En un momento quedamos todos bien coloreados, incluso el hielo perdió su blancura.
Después me explicaron que todo aquello lo hacían para celebrar el Carnaval. Con el frío no podían disfrazarse de demasiadas cosas y habían decidido ponerse unas plumas como las de los indios y sentirse como tales por un día. Por este motivo hacían danzas y se pintaban la cara jugando.
Finalizado el juego, me invitaron a uno de sus iglúes a comer una sopa de pescado, para entrar en calor.
Cuando me despedí al día siguiente, no había ni rastro de aquellos indios que me recibieron, se habían convertido todos en unos amables esquimales.
Hasta la próxima aventura.
pintamos caras y espaldas,
corre, salta, huye de aquí
o te pintaré sin fin.
Uno de los indios decía una parte del cuerpo y todos tenían que correr a pintarla al compañero que tenían más cerca. En un momento quedamos todos bien coloreados, incluso el hielo perdió su blancura.
Después me explicaron que todo aquello lo hacían para celebrar el Carnaval. Con el frío no podían disfrazarse de demasiadas cosas y habían decidido ponerse unas plumas como las de los indios y sentirse como tales por un día. Por este motivo hacían danzas y se pintaban la cara jugando.
Finalizado el juego, me invitaron a uno de sus iglúes a comer una sopa de pescado, para entrar en calor.
Cuando me despedí al día siguiente, no había ni rastro de aquellos indios que me recibieron, se habían convertido todos en unos amables esquimales.
Hasta la próxima aventura.
Etiquetas:
carnaval,
carnestoltes,
Contes,
Contes Kidi,
Contes/Cuentos,
Cuentos Kidi,
hivern,
invierno,
neu,
nieve
dimarts, 31 de gener del 2012
Arriben "Els Muppets" / Llegan "Los Muppets"
Aquest Divendres 3 de Febrer arriba als cinemes "Els Muppets" o com tot els coneixem més "El Teleñecos". Uns "ninots" que no passen de moda. Jo els recordo molt bé en els berenars de cada tarda quan era petita en el programa de "Barrio Sésamo". El meu preferit era la "Rana Gustavo" però també m'agradava molt el Dràcula que li encantava contar.
Però tornant a la pel·lícula, el tema es salvar el teatre dels Muppets del petrolier Tex Richman, per fer-ho s'hauran de reunir tots que ara treballen en llocs molt diversos: la Peggy és l'editora de moda d'una revista, Fozzie treballa en un casino, Animal està en una clínica per aprendre a controlar la seva ira i Gonzo és un magnat de la indústria de la fontaneria. Tot es retrobaran per muntar un gran espectacle per recaptar els diners necessaris per poder salvar el Teatre.
Una pel·lícula familiar i divertida, amb segell Disney, per passar una bona estona. Aquí us en deixo unes imatges i a sota de l'entrada en castellà el tràiler i un vídeo de la divertida cançó "Maná, maná".
Però tornant a la pel·lícula, el tema es salvar el teatre dels Muppets del petrolier Tex Richman, per fer-ho s'hauran de reunir tots que ara treballen en llocs molt diversos: la Peggy és l'editora de moda d'una revista, Fozzie treballa en un casino, Animal està en una clínica per aprendre a controlar la seva ira i Gonzo és un magnat de la indústria de la fontaneria. Tot es retrobaran per muntar un gran espectacle per recaptar els diners necessaris per poder salvar el Teatre.
Una pel·lícula familiar i divertida, amb segell Disney, per passar una bona estona. Aquí us en deixo unes imatges i a sota de l'entrada en castellà el tràiler i un vídeo de la divertida cançó "Maná, maná".
Este Viernes 3 de Febrero llega a los cines "Los Muppets" o como todo los conocemos más "Los Teleñecos". Unos muñecos que no pasan de moda. Yo los recuerdo muy bien en las meriendas de cada tarde cuando era pequeña en el programa de "Barrio Sésamo ", mi preferido era la "Rana Gustavo " pero también me gustaba mucho el Drácula al que le encantaba contar.
Pero volviendo a la película, el tema es salvar el teatro de los Muppets del petrolero Tex Richman, para ello se tendran que reunir todos que ahora trabajan en lugares muy diversos: Peggy es la editora de moda de una revista, Fozzie trabaja en un casino, Animal está en una clínica para aprender a controlar su ira y Gonzo es un magnate de la industria de la fontanería. Todo se reencontrarán y montarán un gran espectáculo para recaudar el dinero necesario para poder salvar el Teatro.
Una película familiar y divertida, con sello Disney, para pasar un buen rato. Aquí os dejo el trailer y un video de la divertida canción "Maná,maná".
Subscriure's a:
Missatges (Atom)