dilluns, 8 de setembre del 2014

Més aventures de la Kidi/ Más aventuras de Kidi

L'ARC DE SANT MARTÍ
Després de passar l'estiu jugant i prenent el sol, vam agafar el globus i ens vam dirigir cap a un lloc on encara no havíem anat mai: on comença l'Arc de Sant Martí.
La Kira havia llegit molt sobre diferents llegendes de com es formen els colors i volia veure amb els seus propis ulls si eren reals. Va insistir durant tot l'estiu perquè hi anéssim i finalment hi vaig accedir.
Vam travessar rius i muntanyes, prats i llacs fins arribar a on comença l'Arc de Sant Martí. Un cop allà vam buscar i buscar, però el lloc d'on semblava que sortia vist des de l'aire, no coincidia.
-Com pot ser?- digué la Kira. -Quan érem allà dalt semblava que era ben bé aquí l'inici però no s'hi veu res.-
-Potser no hem calculat bé l'aterratge... mira, és allà!-
Totes dues vam córrer en aquella direcció, però com més corríem més semblava que s'allunyava.
-Corre Kidi, corre!-
“Pataplaf!” Em vaig entrebancar i vaig caure sobre una bassa molt estranya.
Quan la Kira em va veure per terra, va venir per veure si m'havia fet mal i...
-Kidi! On has caigut? Sembla que acabis de pintar un quadre, jajaja, quants colors...-
-Mira, mira la bassa on he caigut. Té els colors de l'Arc de Sant Martí. I mira, allà hi ha unes petjades que en surten i es dirigeixen cap aquell camí. -Vaig dir assenyalant-lo.
-Som-hi doncs!-
Seguint el camí vam arribar a un meravellós paratge d'on en brotava una cascada de colors esplèndida. Finalment havíem trobat on començava.
Es sentien com uns xiulets que entonaven un cançó preciosa, i quan vam veure d'on sortien, la sorpresa encara va ser més gran. Un centenar de follets feinejaven amunt i avall amb uns cubells plens de pols de colors que llençaven a l'aigua.
Quan es van adonar de la nostra presència es van posar una mica nerviosos i de seguida en va venir un a trobar-nos.
-Bon dia, no hi podeu ser aquí. Com ens heu trobat?- digué.
-Doncs seguint l'Arc de Sant Martí- contestà la Kira.
-Això és impossible, ningú no ens ha pogut veure...-
Però mentre deia aquestes paraules es va apropar un altre follet i a cau d'orella li va dir quelcom assenyalant-me.
-Només pot ser que ens veieu si abans toqueu l'aigua de colors. Pel que veig te n'has ben empastifat. On l'has trobat?-
-Vinguen cap aquí m'he entrebancat i he caigut a dins d'una bassa prop del camí. Llavors hem seguit les petjades i us hem trobat.-
El follet es va mirar de reüll a un company que semblava novell, que de ben segur era a qui se li havia caigut l'aigua de colors i li va fer un petit gest com cridant-li l'atenció.
-Bé ha estat un accident. Ningú ha de saber mai com preparem l'Arc de Sant Martí. Si us plau, us demanem que no ho expliqueu a ningú. Si ho prometeu us deixem quedar el que queda de dia.
-Ho prometem!- vaig dir.
-Però ho podem explicar com si fos un conte o una llegenda?- Va dir la Kira.
-D'acord- Contestà

I així acaba la llegenda que vam viure, de com es forma l'Arc de Sant Martí.


El ARCO IRIS
Después de pasar el verano jugando y tomando el sol, cogimos el globo y nos dirigimos hacia un lugar donde todavía no habíamos ido nunca: donde comienza el Arco Iris.
La Kira había leído mucho sobre diferentes leyendas de cómo se forman los colores y quería ver con sus propios ojos si eran reales. Insistió durante todo el verano para que fuéramos y finalmente accedí.
Atravesamos ríos y montañas, prados y lagos hasta llegar a donde empieza el Arco Iris. Una vez allí buscamos y buscamos, pero el lugar de donde parecía que salía visto desde el aire, no coincidía.
-¿Cómo puede ser? - Dijo Kira. Cuando estábamos allá arriba parecía que era exactamente aquí el inicio pero no se ve nada.-
-Quizás no hemos calculado bien el aterrizaje... ¡Mira, es allí! -
Ambas corrimos a su encuentro, pero cuanto más corríamos más parecía que se alejaba.
-¡Corre Kidi, corre! -
"¡Pataplaf!" Me tropezé y caí sobre un charco muy extraño.
Cuando Kira me vio en el suelo, vino para ver si me había hecho daño y ...
-¡Kidi! ¿Donde te has caído? Parece que acabes de pintar un cuadro, jajaja, cuántos colores ...-
-Mira, mira el charco donde me he caído. Tiene los colores del Arco Iris. Y mira, allí hay unas huellas que salen y se dirigen hacia ese camino. -dije señalándolo.
-¡Vamos Pues! -
Siguiendo el camino llegamos a un maravilloso paraje de donde brotaba una cascada de colores espléndida. Finalmente habíamos encontrado donde empezaba.
Se oían como unos silbidos que entonaban un canción preciosa, y cuando vimos de donde salían, la sorpresa fue aún mayor. Un centenar de duendes trabajaban de un lado a otro con unos cubos llenos de polvos de colores que lanzaban al agua.
Cuando se dieron cuenta de nuestra presencia se pusieron un poco nerviosos y enseguida vino uno nuestro encuentro.
-Buenos días, no podéis estar aquí. ¿Cómo nos habeis encontrado? - Dijo.
Pues siguiendo el Arco Iris- contestó Kira.
-Eso es imposible, nadie nos ha podido ver...-
Pero mientras decía estas palabras se acercó otro duende y al oído, le dijo algo señalándome.
-Sólo puede se nos puede ver si antes se toca el agua de colores. Por lo que veo te has bien embadurnado. ¿Dónde la has encontrado? -
-Viniendo hacia aquí me he tropezado y he caído dentro de un charco cerca del camino. Entonces hemos seguido las huellas y os hemos encontrado.-
El duende miró de reojo a un compañero que parecía novato, que seguro era a quien se le había caído al agua de colores y le hizo un pequeño gesto como llamándole la atención.
-Bueno ha sido un accidente. Nadie debe saber nunca como preparamos el Arco Iris. Por favor, os pedimos que no se lo expliquéis a nadie. Si lo prometéis os dejamos quedar lo que queda del día.
-¡Lo Prometemos! - Dije.
-¿Pero lo podemos explicar como si fuera un cuento o una leyenda? - Dijo Kira.
-De acuerdo.- Contestó
Y así termina la leyenda que vivimos, de cómo se forma el Arco Iris.